Ma rentrée à l’université de Bordeaux

Pour commencer, je vais vous décrire mes premiers pas à l’Université Bordeaux 2. Il faut dire que je me sentais assez perdue dès  le jour de la rentrée jusqu'à ces quelques premières semaines. C’était lié également à tout ce qui se passait autour des études à ce moment-là; notamment, les affaires concernant l'appartement, l'ouverture du compte bancaire, le contrat du téléphone portable etc. J'ai l'impression que pour moi c’était encore plus difficile, parce que je n'avais jamais loué un appartement avant. De plus, en France il faut être vraiment patient et bien préparé afin que l'on réussisse à bien s’installer.

Avant la rentrée j’étais obligée de faire l'inscription officielle dans le département de Sociologie et aussi de choisir les cours que je voulais suivre. Même si normalement je n’aime pas beaucoup de telles affaires administratives, cela n’était pas aussi compliqué que ce que j'avais pensé. Tout le monde était très gentil avec moi. Malheureusement, comme c’était déjà il y a deux mois, je ne me souviens pas très bien de ce qui s’est passé ces jours-là. Néanmoins, j'ai bien retenu le moment où j’ai fait une belle rencontre, en faisant la queue pour la carte d’étudiante. Il y avait beaucoup de monde devant moi, alors j’ai commencé à parler avec une Allemande qui s’est avérée faire aussi ses études de sociologie. Et grâce à cette conversation nous sommes toujours en contact, bien qu'elle n'ait pas en même année que moi.

Ensuite, en ce qui concerne la rentrée, elle s'est passée tranquillement quelques jours plus tard. Certes c'était un peu stressant comme événement, mais finalement je l’ai trouvée agréable et  assez  semblable à la rentrée en Pologne, à l'Université de Varsovie. Sauf que je me sentais un peu comme en première année. Tout était nouveau et inconnu. En général, je n'ai pas remarqué beaucoup de différences entre les Universités. Il n'y a presque rien qui m'a étonnée ou énervée de façon exceptionnelle. Par contre,  après quelques jours de cours,  j'ai appris que j’étais la plus âgée parmi tous les étudiants de mon année. J’ai passé beaucoup de temps à vouloir trouver pourquoi mes camarades français sont plus jeunes que moi. Par conséquence, c'est entièrement à cause  de la différence dont je ne me suis pas rendue compte avant et que je vais vous expliquer.

Alors, dans le système d’éducation polonais nous avons un an de plus d’étude. C’était vraiment choquant pour moi, ainsi que pour mes camarades. En outre, cela m'a personnellement beaucoup inquiétée, parce que je ne savais pas si je réussirais à valider mon année ici à Bordeaux à cause des différences de programme. À vrai dire, je ne peux pas y croire jusqu'à aujourd’hui. Prenant en considération mon apparence, j'ai l'air plus jeune qu'eux. Cependant, il y a aussi l’autre signification de ce fait-ci. Si les étudiants français finissent leurs études plus tôt que les étudiants  polonais, dans ce cas ils ont la possibilité d’entrer aussi plus tôt sur le marché de travail. Cela n’est pas pareil, c’est sûr ! Cependant, aujourd’hui, surtout en Pologne les étudiants qui travaillent et qui font des études en même temps sont de plus en plus nombreux. Mais lorsqu'ils cherchent un poste dans la filière correspondante au profil de leurs études, il faut dire que c’est vraiment difficile et que cela exige beaucoup de privations.

S’il s’agit de ce qui m'a fait vraiment plaisir pour la rentrée c'est la possibilité de faire ses études dans un bâtiment tellement beau. Oh, qu’elle est belle cette architecture ! En outre, ce que je trouve exceptionnel c’est de rencontrer les étudiants français qui ont osé parler avec moi et de plus, pas seulement à l’occasion de me donner leurs cours. C’est sûr que c’est difficile de créer une vraie amitié vu que nous sommes tous déjà en troisième année et que chacun a construit son propre groupe d’amis. Mais je crois que de toute façon on peut essayer.  Parfois il nous arrive de tomber sur quelqu'un qui est notre âme sœur même si on ne se connait pas depuis longtemps.

En résumé, je voudrais souligner que mes souvenirs du jour de la rentrée à l’université de Bordeaux sont assez agréables. Je suis contente de m’être tellement bien débrouillée. Pourtant, les premiers jours étaient vraiment tranquilles par rapport à ce période-ci. Désormais j'ai de plus en plus beaucoup de travail à faire et c'est la vraie vie étudiante qui va bientôt arriver. Mais heureusement entre-temps il y a encore Noël ;)